Muumimuseo aukeaa Tampereella

Spread the love

Tampere-taloon aukeaa 17.6. Muumimuseo. Lähes kaksituhatta Tove Janssonin alkuperäisteosta saa pysyvät tilat museossa, esillä on noin 400 työtä. Iittalan uusi muumimuki juhlistaa museon avautumista. Kaj Frankin suunnittelemaan mukiin on siirretty kuvitus Taikurin hatun alkuperäisteoksesta, aikaisemmin mukeissa on käytetty kollaaseja. Tamperelaismuseon avajaisia juhlitaan koko viikonlopun ajan. Liput museoon 12/6 €. Les Moumines sont des figures préférées des Finlandais. Le Musée des Moumines ouvre ses portes le 17 juin à Tampere. On y trouvera des origines de l’artiste Tove Jansson, créatrice des Moumines. Iittala a aussi lancé un nouveau tasse de Moumines. On fêtera l’ouverture du musee pendant deux jours, les tickets pour le musée 12/6 €.

Muumimuseo aukeaa Tampereella L I L O U ' s #lilous Moomin characters Tampereen taidemuseo Iittala Fiskars Muotoilukeskus Futudesign muumimuki #visittampere Tamperetalo Tove Jansson Sofia Jansson Moomin Characters Tampereen taidemuseo Taina Myllyharju kaupunginjohtaja Anna-Kaisa Ikonen
Janssonin alkuperäisteos nähtävillä Muumimukin lanseerauksessa Arabia & Iittala Muotoilukeskuksessa. L’ouvre de Tove Jansson au Centre du Design d’Arabia et d’Iittala. On la soigneusement copiée dans une tasse d’Iittala. 
Nuuskamuikkunen, Nipsu, Hemuli, Tiuhti ja Viuhti, Muumipappa,
Muumimukissa on 27 eri sävyä, kun tavallisesti niitä on noin 10. Värityksessä on toisinnettu alkuperäistyön sävyt mahdollisimman tarkasti. On a capturé les nuances de l’oeuvre originale.
Muumimuseo aukeaa Tampereella L I L O U ' s #lilous Moomin characters Tampereen taidemuseo Iittala Fiskars Muotoilukeskus Futudesign muumimuki #visittampere Tamperetalo Tove Jansson Sofia Jansson Moomin Characters Tampereen taidemuseo Taina Myllyharju kaupunginjohtaja Anna-Kaisa Ikonen
Yksityiskohta Tove Janssonin työstä. Nuuskamuikkunen soittelee puiden latvuksissa. Les Moumines avec tous leurs amis. C’est Juxeron, l’âme libre, qui joue sa flûte au sommet de l’arbre: ”Il donnait une impression de douceur féline et de désordre. Son chapeau, très vieux, était orné de fleurs fanées.”

”Niin kului varhaislapsuuteni jatkuvassa ja hiljaisessa ihmettelyssä. En tehnyt muuta kuin hämmästelin itseäni ja toistelin jatkuvasti Mitä milloin? ja Kuka miten? -kysymyksiäni /Muumipapan urotyöt

”Je m’étonnais toujours et de tout. Je répétais mes questions: quoi et quand, qui et comment? /Les mémoires de Papa Moumine

Muumimuseo aukeaa Tampereella L I L O U ' s #lilous Moomin characters Tampereen taidemuseo Iittala Fiskars Muotoilukeskus Futudesign muumimuki #visittampere Tamperetalo Tove Jansson Sofia Jansson Moomin Characters Tampereen taidemuseo Taina Myllyharju kaupunginjohtaja Anna-Kaisa Ikonen
Tampereen taidemuseon johtaja Taina Myllyharju kertoo, että Tove Jansson etsi töilleen säilytyspaikkaa 1980-luvulla. Hän tarjosi töitä Helsinkiin, jonne niitä ei kelpuutettu. Kuvitustaiteen arvostus ei ollut tuolloin korkealla. Nyt Tampere-taloon aukeavat tilat ovat elämykselliset, myös tekstit ovat tärkeässä osassa. La diretrice du Musée d’Art de Tampere, Taina Myllyharju raconte que les nouveaux lieux de musée sont expérimentaux. Les textes jouent aussi un rôle important.
Muumimuseo aukeaa Tampereella L I L O U ' s #lilous Moomin characters Tampereen taidemuseo Iittala Fiskars Muotoilukeskus Futudesign muumimuki #visittampere Tamperetalo Tove Jansson Sofia Jansson Moomin Characters Tampereen taidemuseo Taina Myllyharju kaupunginjohtaja Anna-Kaisa Ikonen
Hellyttävät Tiuhti ja Viuhti. Les characteres des Moumines sont assez désarmants.
Moomin Charactersin taiteellinen johtaja Sofia Jansson, Tampereen taidemuseon johtaja Taina Myllyharju ja Tampereen kaupunginjohtaja Anna-Kaisa Ikonen kohottavat muumimukit yhteistyölle Iittala & Arabia Muotoilukeskuksessa. La diretrice artistique des Moomin Characters Sofia Jansson, la directice du Musée d’Art de Tampere Taina Myllyharju et la Maire de Tampere Anna-Kaisa Ikonen.

 

@KPohjanvirta #lilous

 

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *