Avojaloin – 10 elämää Karjalan Kannaksella

Spread the love

Lauantainen päiväretki Lappeenrantaan Terijoki-seuran mukana oli rentouttava pyrähdys sukuhistoriaan. Tutustuimme Lappeenrannan taidemuseon näyttelyyn Avojaloin – 10 elämää Karjalan Kannaksella. Näyttelyn tähdiksi nousivat Hugo Simberg, Kannaksen moninainen historia, omat sukulaiset ja upea museorakennus.

Hugo Simbergin Lammastyttö Avojaloin - 10 elämää Karjalan kannaksella-näyttelyssä #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta
Uusi ja vanha todella onnistuneessa kohtaamisessa Lappeenrannan taidemuseossa. L’histoire des casernes du XVIIIème siècle et l’architecture moderne se rencontrent.
Avojaloin - 10 elämää Karjalan kannaksella-näyttelyssä #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta Lappeenrannan taidemuseo
Ihastus tätä museorakennusta kohtaan ei rajoitu ulkoasuun. J’admire l’exposition autant que le bâtiment bien réussi.
Avojaloin - 10 elämää Karjalan kannaksella #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta
Lappeenrannan taidemuseossa moderni sisäänkäynti on istutettu upeasti 1700-luvun kasarmirakennuksiin. Au musée de Lappeenranta l’histoire et les temps modernes se juxtaposent.
Avojaloin - 10 elämää Karjalan kannaksella #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta
Neitsyt Marian suojeluksen kirkko on Suomen vanhin ortodoksinen kirkko. Sen rakennutti Katariina II, käyttöön kirkko vihittiin 1785. Le plus vieux église orthodoxe en Finlande se trouve à Lappeenranta.
Avojaloin - 10 elämää Karjalan kannaksella #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta
Kasarmialue on hienossa käytössä. Réutilisation des casernes anciennes.

Avojaloin – 10 elämää Karjalan Kannaksella  Kymmenen tarinaa ei tietenkään riitä kuvaamaan Kannaksen kaipuun täyteistä historiaa. Olen yrittänyt kuunnella ja taltioida sukulaisteni puheita, mutta juttua on tullut aina niin paljon, että monen faktan tarkistukseen olisi tarvetta. Lappeenrannan taidemuseo on päässyt näyttelyssään hyvään vauhtiin tämän kiehtovan alueen hahmottamisessa. Valittujen tarinoiden tutustumiseen voisi käyttää useamman päivän. Kannaslaisten historiaa edustavat eri yhteiskunta- ja ammattiryhmät, karjalaiselämään pääsee tutustumaan niin taiteen kuin kaupankäynnin ja salakuljetuksenkin kautta.

Taidemuseon rakennuksessa on onnistuttu yhdistämään uudesta ja vanhasta parhaat puolet, mutta myös näyttelyn ripustus on sujuva ja kaunis (fontit ja näyttelysalien värit kiinnittivät positiivista huomiota). Henkilötarinoita kuvittavat nimekkäiden taiteilijoiden työt; mm. Hugo Simbergin Lammastyttö on aivan hellyttävä ja Ateneumiin juuri hankitun Vanhus ja lapsi (Iltaa kohti) -työn luonnos on myös koskettava. Koska olin juuri nähnyt Simbergin Ateneumin suurikokoisen teoksen, luonnoksen ilme kiinnosti kovasti. Reilumpi siveltimenkäyttö ja pienempi koko näyttävät ajatustyötä päätyön takana.

Avojaloin - 10 elämää Karjalan Kannaksella #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta Viipurin pienoismalli Juha LankinenIsoisäni opinahjo Viipurin suomalainen lyseo Arkkitehti Juha Lankisen Viipurin pienoismallissa Pietari-Paavalin kirkon takana. La miniature de la ville de Viipuri raconte des histoires de la famille, évacuée de la Carélie en Deuxième Guerre mondiale. Derrière l’église il y a lycée de mon grand-père.  

Arkkitehti Juha Lankinen on toteuttaman Viipurin pienoismallin ja siitä kertovan Viipuri-videon äärellä tuntui, että olemme taas Viipurissa koko sukulaisjoukko. Kun näytin tyttärilleni pienoismallista isoisäni koulua Viipurin suomalaista lyseota, sain kerrattua omaa perhetarinaamme, värittettyä lasteni juuria näkyville. Vasta hyvästelty isoisoäitikin oli läsnä puheissamme.

Olen saanut matkata Viipuriin ja Terijoelle sukulaisteni matkoille jo nuorella iällä. Tälläkin matkalla oli sukulaisia, joilla on ollut isovanhempiini evakkomatkan tuomat rikkumattomat siteet. Näyttelyä suosittelen jokaiselle, jolla on juuria Karjalassa. Mieluiten tietenkin sukulaisten seurassa.


Ma famille a visité la ville de Lappeenranta pour une exposition de la Carélie. ( La Carélie est une province, que la Finlande a perdu à l’Union Soviétique dans la deuxième Guerre Mondiale) J’ai essayé de sauver des histoires de ma famille, mais parfois cela m’échappe, la nostalgie et les faits se mélangent. Dans l’exposition du Musée de Lappeenranta les 10 histoires des individus caréliens raconte l’histoire de toute une tribu. Dans l’expo j’ai pu voir des fragments de mythes de ma propre famille et je peux m’imaginer le reste.

Avojaloin - 10 elämää Karjalan kannaksella #lilous Cartier-Bresson Finnish National Gallery L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyleblogi blogeuse finlandaise Kaisa Pohjanvirta #mode #Helsinki @KPohjanvirta
Hugo Simberg Lammastyttö Avojaloin – 10 elämää Karjalan kannaksella. L’exposition introduit des artistes qui ont vécu et travaillé en Carélie, le paradis perdu des caréliens. 

@KPohjanvirta #lilous

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *