Kaupunki tyhjenee, mökkirannat täyttyvät, jengi rahtaa kassikaupalla ruokaa juhlapaikoille. Menneinä vuosina kaupungissa oli juhannuksena täysin tyhjää ja hiljaista, nykyisin yhä useampi viihtyy stadenissakin. Me olemme viettäneet juhannuksen ehkä joka toinen vuosi maalla, joka toinen kaupungissa. Meitä ilahduttaa tänä vuonna yllätysvieras, johon tutustuin – zadaa, ylläri! Ranskassa.. Satoi tai paistoi, keskikesän juhlassa nautitaan hyvästä ruuasta ja seurasta sekä iloitaan valosta: ihanaa juhannusta maalle ja kaupunkiin!
Les années présedentes la ville était toujours vide à la Saint-Jean: tout le monde partait à la campagne, au bord des lacs et de la mer pour fêter la lumiére de l’été. Nous avons fêté en ville et à la campagne – ces derniers temps il y a eu de plus en plus de gens aussi en ville. On célébre la beauté du jour sans fin. Et la surprise de la Saint-Jean c’est Arthur, un copain que j’ai connu à Lyon!
Olen syleillyt kesäistä aamunkoittoa.” Arthur Rimbaud
”J’ai embrassé l’aube d’été.” Arthur Rimbaud
@KPohjanvirta #lilous