Keväistä juhlaa

posted in: Helsinki, Lifestyle | 0

Tyttären rippijuhlat herkistivät mielen monella tasolla. Kevät, nuoruus ja kasvaminen. Kirkossa istuessani havahduin myös papin sanoihin. Niissä puhuttiin oikeudenmukaisuudesta ja huono-osaisempien muistamisesta, toisten huomioimisesta ja ihmisen arvokkuudesta omana itsenään. Tajusin, että tällaisia sanoja en olekaan aikoihin kuullut, kuin kaikkialla rytisevä kilpailu olisi huuhtonut moiset puheet ja arvot alleen. Niin harvoin kun kirkossa tuleekin käytyä, niin tämä hetki oli monella tapaa kohottava ja arvokas. 

Keväistä juhlaa L I L O U ' s #lilous lifestyle Kaisa Pohjanvirta rippijuhlat Agricolan kirkko Tuomiokirkkoseurakunta
Veljeni tekemä perinteinen kinkkuquiche. Etukäteen valmistetut piirakat olivat salaattien kanssa helppo tarjoiluratkaisu. Varsinkin, kun isoäidit ja eno niin auliisti auttoivat :).

Tarjolla juhlissa oli erilaisia piirakoita salaatin kanssa: quiche lorraine, kalan malliin leivottu kalapiiras sekä pinaattipiiraita punakaalisalaatin sekä vihreän salaatin kanssa. Anoppi oli taikonut saaristolaisleivät ja kalatahnan sekä lihapullia, juhlan sankarin toiveesta pöydässä oli myös kiekko brie-juustoa lisukkeineen.

Keväistä juhlaa L I L O U ' s #lilous lifestyle Kaisa Pohjanvirta rippijuhlat Agricolan kirkko Tuomiokirkkoseurakunta
Tein kalapiiraaseen briossikuoren, jota on helppo käsitellä. Sisällä riisiä, reilusti savulohta, tilliä, crème fraîchea, sitruunan mehua ja kuorta sekä pippuria. Brownie-pohjaisessa kakussa on viinimarjamousse – yleensä päällä on marjakiille, mutta tällä kertaa sen korvasi taiteellinen pikaratkaisu.

Kakun valmistuksesta vastasi rippilapsen isä – ja koska kakun kiille hieman epäonnistui päädyimme koristelussa taiteelliseen ”enemmän on enemmän” -ratkaisuun. Lisäksi tarjolla oli anopin herkkupullaa sekä lusikkaleipiä.

Keväistä juhlaa L I L O U ' s #lilous lifestyle Kaisa Pohjanvirta rippijuhlat Agricolan kirkko Tuomiokirkkoseurakunta
Siellä oma kiharapääni astelee, jokin silmäkulmassani kimmelsi koko rippikirkon ajan. Keräsimme tytöstämme valokuvia albumiin näiltä viideltätoista vuodelta. Hauskaa on ollut! Nokkela sanailijamme on tuottanut silkkaa iloa vanhemmilleen. Ja kaikille äärimmäiset kiitokset mukana elämisestä sekä rippilapsen ruhtinaallisista lahjoista.

@KPohjanvirta #lilous

Please follow and like us:
0

Viipyilevä kevätsumu

posted in: Lifestyle, Matka - Voyage | 0

Onko mikään ihanampaa kuin meri? Talven viimeisten jäiden ja viipyilevän sumun keskellä luonnon värit näyttäytyvät hienoissa nyansseissa. Une des plus belles choses à Helsinki c’est la mer. Je l’aime dans toutes les saisons: le brouillard au printemps cache l’église de la forteresse maritime de Suomenlinna. C’est aussi un phare – je l’ai nommé le phare de ma vie, parce que je m’y suis mariée il y dix-sept ans [icon icon=icon-heart size=14px color=#FF0000 ]!

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland
Suomenlinnan kirkko on valmistunut 1854, arkkitehtina venäläinen Konstantin Ton. Ortodoksikirkkona toimineen rakennuksen muutos evankeisluterialiseksi tapahtui Suomen itsenäistymisen jälkeen. Kutsun majakkana toimivaa kirkkoa elämäni majakaksi, koska siellä olemme astelleet avioon. L’église de Suomenlinna est dessinée par l’architecte russe Konstantin Ton comme l’église orthodoxe, mais après l’indépendence de la Finlande on l’a transformée en église luthérienne.

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa #travel #visitfinland

Viipyilevä kevätsumu L I L O U ' s #lilous lifestyleblogi Kaisa Pohjanvirta #helsinki #visithelsinki #vikingline Suomenlinna minne mennä Suomessa

@KPohjanvirta #lilous

Please follow and like us:
0

Kevätjää

posted in: Helsinki, Lifestyle | 0

Pilkkijät pois jäiltä! Aurinko on ottanut tehtäväkseen vapauttaa meren piakkoin uimareille ja veneilijöille. Näin iloisen toivorikkaasti suhtaudun jo helmikuussa, kun valo on herättämässä minut taas henkiin. La mer glacée après l’hiver. Il y a de beaux motifs sur la glace. Le soleil libérera la mer pour les nageurs et les marins.

Kevätjää L I L O U ' s #lilous lifestyle-blogi @KPohjanvirta #Helsinki Jätkäsaari

Kevätjää L I L O U ' s #lilous lifestyle-blogi @KPohjanvirta #Helsinki #Jätkäsaari #Ruoholahti

Kevätjää L I L O U ' s #lilous lifestyle-blogi @KPohjanvirta #Helsinki

Kevätjää L I L O U ' s #lilous lifestyle-blogi @KPohjanvirta #Helsinki #Jätkäsaari #Ruoholahti
Aika lähteä! Avataan väylät uimareille ja veneilijöille!

@KPohjanvirta #lilous

 

Please follow and like us:
0

Valkeat yöt

posted in: Helsinki, Lifestyle | 0

Alkanut kevät nostaa energiatasot aivan uusiin mittoihin. Kun aamuaurinko herättää täysin virkeänä, voi vain ponkaista ylös. Jo Dostojevski kirjoitti Valkeista öistä, ja pian me emme Pohjolassa nuku, kun yö ei saavu ollenkaan. Déjà Dostoïevski écrivait des nuits blanches. Ici dans le nord les nuits de printemps et d’été sont littéralement blanches, quand le soleil ne couche plus. J’adore ce temps magique où le jour continue. Le matin je ne suis plus du tout fatiguée à cause de la lumière! 

Valkeat yöt  L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyle-blogi Kaisa Pohjanvirta blogeuse finlandaise @KPohjanvirta #Helsinki #FinnishDesign Dostojevski #skärgård Korpo #lilous helsinkiläinen lifestyle-blogi @KPohjanvirta

”Oli ihmeen ihana yö, sellainen, joka voi olla vain silloin, kun olemme nuoria, rakas ystävä.” Dostojevski/Valkeat yöt

Valkeat yöt  L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyle-blogi Kaisa Pohjanvirta blogeuse finlandaise @KPohjanvirta #Helsinki #FinnishDesign Dostojevski
Syksyllä päätin selvitä kunnialla talvesta, mutta vaikeaa se oli silti. Kevät herättää aina eloon. Les hivers sont trop durs à mon goût, je me réveille au printemps! La lumière, ah, la lumière qui me réveille le matin de vrai.

 

”C’était une nuit merveilleuse, une de ces nuits comme il n’en peut exister que quand nous sommes jeunes..” Dostoïevski/Les nuits Blanches

Eräänä sunnuntaiaamuna luimme Liloun kanssa ääneen Dostojevskin Valkeita öitä ja nauroimme. Tekstissä oli niin huvittavia ja eloisia kohtia, että kikatimme ääneen. Ja totesimme, että venäläisiä klassikoita ei todentotta pidä pelätä. Ne eivät ole synkeää taivallusta, vaan ihmisyyden kirkasta tarkastelua.

Un matin de dimanche Lilou et moi avons lu Dostoïevski à haute voix. Nous avons rit, tellement il y avait de l’humour. Nous avons parlé des livres de Tolstoï et Dostoïevski: les grands classiques ne sont pas à craindre – on y observe lucidement la nature humaine.

@KPohjanvirta #lilous

Please follow and like us:
0

Kaikkea tuoretta

posted in: Lifestyle, Ruoka - Cuisine | 0

Nyt maistuvat idut, salaatit, hedelmät, kala.. tästä alkaa kevätruokien kausi, jossa keveämpi ruoka saa makunsa pikanteista kastikkeista. Satokausikalenteri on oiva ajankohtaisten raaka-aineiden muistuttaja. 

Kaikkea tuoretta L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyle-blogi Kaisa Pohjanvirta blogeuse finlandaise @KPohjanvirta #Helsinki #FinnishDesign
Ah, ituja, herneenversoja ja hedelmiä, kyllä kiitos! Des germes et des fruits, avec plaisir!
Kaikkea tuoretta L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyle-blogi @KPohjanvirta #Helsinki
Aika savukalasalaateille ja tuoreille vihanneksille. C’est le temps pour la salade au saumon fumé.
Kaikkea tuoretta L I L O U ' s #lilous helsinkiläinen lifestyle-blogi Kaisa Pohjanvirta blogeuse finlandaise @KPohjanvirta #Helsinki #FinnishDesign
Lueskelen idätysohjeita ja ryhdyn tuumasta toimeen: kokeilen ensimmäisenä linssien idätystä. Je vais essayer de faire pousser des germes de lentilles.

@KPohjanvirta #lilous

Please follow and like us:
0

Kevään ensi henkäykset

posted in: Helsinki, Lifestyle | 0

”Mielentilani oli selvästi yhteydessä vuodenaikaan. Tänäkin vuonna minä kevään ensi henkäyksestä virkosin, hengitin iloisesti kuuman asvaltin tuoksua.” Simone de Beauvoir

Kuuman asvaltin tuoksu on vielä kaukana, mutta ah, ihanuutta, valo on jo luonamme. Ja kevätkin kulman takana.

Kevään ensi henkäykset L I L O U ' s #lilous lifestyle Helsinki @KPohjanvirta

C’est le printemps!!! C’est la fête: je suis en vie!!! J’exagère; il y aura encore de la neige, mais la lumière nordique est toujours aussi belle.

”Décidément, j’étais saisonnière. Cette année encore, au premier souffle du printemps, je m’éployai, je respirai gaiement l’odeur du goudron chaud.” Simone de Beauvoir

@KPohjanvirta #lilous

Please follow and like us:
0